Pa, ne sekiraj se zbog mene. I onako moram da uèim.
Ne skrbi zame, Marty, in se reši!
Zaboravi na mene, Marty, spasi se!
Ne skrbi zame, imam veliko stvari za početi v Las Vegasu!
Idemo, djeco! Ne brinite se za mene.
V redu bom, Tommy, ne skrbi zame.
Biæu dobro Tomi, nemoj brinuti za mene.
Ne skrbi zame, bom samo izkrvavela!
Ne brinite što æu ja iskrvariti!
Ne skrbi zame, preveč pameten sem, da bi me ujeli.
Ne brini se za mene, prepametan sam da me skembaju.
Če želite, ga bom prinesla, vendar ne vem kaj vam da misliti, da sem srečna, ker ga moram prinesti in skrbeti za vas, ko pa meni noben nič ne prinese in noben ne skrbi zame.
Doneæu ga ako želite, ali ne znam zašto mislite da sam sreæna da donosim i pazim na sve vas kad niko neæe da donosi i pazi na mene!
Reci Ceciliji, naj ne skrbi zame.
Реци Сесилији да не брине за мене.
Ne skrbi zame, jaz sem pametnjak, se spomniš?
Ne brini za mene, ja imam odgovor na sve, sjeæaš se?
Če bi znal govoriti, bi mi rekel, naj me ne skrbi zame, kajne?
Da umeš da prièaš rekao bi mi da se ne brinem za tebe?
Prosim, naj te ne skrbi zame.
Ха? Молим те, не брини за мене.
Ne skrbi zame Kakšen problem imaš ti?
Nemoj da brineš za mene. -U èemu je problem?
Ne skrbi zame, se bom že znašel.
Ne se sekiraj ti za toa... Ke se snajdam jas!
Vso srečo na sestanku in ne skrbi zame.
Sreæno na sastanku i molim te ne brini za mene.
Slišati si zaposlena, Lisbon, tako da naj te ne skrbi zame.
Deluješ zauzet, Lisbon, zato ne brini za mene.
Ampak ne skrbi zame, zanju naj te skrbi.
Али не брините за мене, брините за њих.
Ne skrbi zame, se bom že pobrala.
Ne brini zbog mene. Snaæi æu se.
Ne skrbi zame. V redu sem.
Ne brini za mene, dobro sam ja.
Naj vas ne skrbi zame, agentka Dunham.
Ne brini o meni, ag. Danam.
Ne skrbi zame, ti boš ta, ki bo prežarčen na daleško ladjo, kjer te bodo iztrebili.
Ne brini se za mene. Ti æeš se teleportirati na brod s Dalecima da te istrijebe.
Nič ne skrbi zame, izkušena jahalka sem.
Ne brini za mene. Ja sam iskusna jahaèica.
Ne skrbi zame, nič mi ni.
Ne brini za mene dobro sam ja.
Če se kaj zgodi, nikar ne skrbi zame.
Ako se nešto desi, nemoj da brineš za mene.
Glej, ne skrbi zame, v redu?
Vidi, ne brini za mene, ok?
Ne skrbi zame, saj si že dovolj zaseden.
Ne brini se za mene. Imaš ti puno svojih briga.
Kdor ne skrbi zate, ne skrbi zame.
Ti paziš mene. Onaj ko ne pazi na tebe, ne pazi ni na mene.
Ne skrbi, zame je, da se bom lažje zbral.
Ne brini, sine, votka je za mene.
Odstranila si me, zato ne skrbi zame.
Odbacila si me tako da ne moraš da brineš za mene.
Obstaja kakšna verzija tega načrta, kjer te ne skrbi zame?
Ima li neka verzija ovog plana u kome nisi zabrinut za mene?
Ne bodi nora, drugače se boš še ubila. –Ne skrbi zame, Selina.
Ne brini za mene, Selina. Ovo je moja sudbina.
Očitno sem se zmotila, ko sem ti rekla, da ne skrbi zame.
Oèigledno sam pogrešila kad sam ti rekla da se ne brineš o meni.
Ne bi smela biti tu. –Osredotoči se nase in ne skrbi zame, prav?
Ne bi trebala biti ovde. Usredsredimo se na tebe i ne brini za mene.
0.6090829372406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, ne sekiraj se zbog mene. I onako moram da uèim. 